Zum Inhalt springen

Kapitel 93 Min. Lesezeit

PDF-Export für die Druckerei

Die drei PDF-Varianten (Hausdruck, mit Beschnitt, Beschnitt + Schnittmarken) und was Beschnitt und Schnittmarken bedeuten.

Der Editor erstellt aus derselben Speisekarte drei Arten von PDF. Inhalt und Umbruch sind in allen dreien genau das, was Sie im Editor sehen; nur die Zugabe für die Druckerei rund um den Blattrand unterscheidet sich.

PDF herunterladen

  1. Prüfen Sie, dass in der oberen Leiste Gespeichert steht.

  2. Klicken Sie auf PDF herunterladen. Die drei Varianten klappen auf.

    Die drei Einträge des Menüs „PDF herunterladen“: Für Bildschirm / Hausdruck, Druck-PDF mit 3 mm Beschnitt, Druck-PDF Beschnitt + Schnittmarken.
  3. Wählen Sie die passende aus (siehe unten). Während das PDF erstellt wird, steht auf der Schaltfläche „PDF…“, danach lädt der Browser die Datei herunter.

Welche Variante wähle ich?

  • Für Bildschirm / Hausdruck: genau das Endformat (zum Beispiel A4 = 210 × 297 mm). Für E-Mail, Website, Bürodrucker. Dateiname: der Name der Speisekarte.
  • Druck-PDF mit 3 mm Beschnitt: auf jeder Seite 3 mm größer (bei A4 216 × 303 mm). Wählen Sie diese, wenn die Druckerei ein „PDF mit Beschnitt ohne Schnittmarken“ verlangt.
  • Druck-PDF mit Beschnitt + Schnittmarken: zusätzlich zum Beschnitt sind in den Ecken Schnittmarken enthalten (bei A4 beträgt das gesamte Blatt 232 × 319 mm). Wenn Sie nicht wissen, was die Druckerei verlangt, senden Sie diese.

Was ist Beschnitt?

Die Druckerei druckt auf einen größeren Bogen und schneidet das Blatt anschließend auf Format. Der Schnitt ist nie perfekt genau: Würde der Hintergrund exakt am Blattrand enden, bliebe bei einer winzigen Verschiebung ein weißer Streifen am Rand. Deshalb muss der Hintergrund über die Schnittlinie hinaus weitergehen, das ist der Beschnitt (englisch Bleed). Der Editor erweitert den Blattrand um 3 mm, sodass Farbe, Muster oder Bild über die Schnittlinie hinaus weiterlaufen, ohne weißen Rand.

Was sind Schnittmarken?

Die Schnittmarken (englisch Crop Marks) sind dünne Linien an den vier Blattecken, die der Druckerei zeigen, wo geschnitten wird. Der Editor setzt die Schnittmarken außerhalb des Beschnitts (sie beginnen 5 mm von der Schnittlinie entfernt), sodass sie nach dem Schneiden nicht auf dem Blatt bleiben. Im PDF sind außerdem das Endformat (TrimBox) und der Beschnitt (BleedBox) hinterlegt, was Druckvorstufen-Programme automatisch erkennen.

Wasserzeichen

Im kostenlosen Paket trägt das PDF ein Wasserzeichen; darauf weist oben im PDF-Menü vorab der Hinweis Mit Wasserzeichen (kostenloses Paket) hin, und es ist auch auf den Seiten im Editor zu sehen. Mit einem Abonnement entsteht das PDF ohne Wasserzeichen.

Jetzt ausprobieren

Die Registrierung ist kostenlos, keine Kreditkarte nötig.

Meine Speisekarte erstellen
← Zurück zur Hilfe